When Alejandro, a Texan nine-banded Armadillo who adores digging for precious rocks, receives a special invitation from his cousin in Argentina to celebrate Grandpa Pepe's birthday, he and his incredible bilingual friend Mari the monarch butterfly set off on an unforgettable journey. From Texas to Mexico, through Colombia, and all the way to Argentina, this adventure is packed with music and fun.

But hold on tight—there’s a mischievous twist! Captain Zigzag, a sneaky raccoon who loves shiny things, is determined to snatch all the rocks for his den. What will happen next? Will Alejandro and Mari overcome the challenges and make it to the party?  

This Tonie teaches kids about:

• Spanish
• Armadillos
• Travel
• Making new friends

This Tonie includes: a bilingual story with bilingual songs.

Featuring Grammy-winning music duo 123 Andrés.

Toniebox sold separately.

Cuando Alejandro, un armadillo de Texas de nueve bandas que adora cavar en busca de piedras preciosas, recibe una invitación especial de su primo en Argentina para celebrar el cumpleaños del abuelo Pepe, él y su increíble amiga bilingüe, Mari la mariposa monarca, se embarcan en una aventura inolvidable. Desde Texas hasta México, atravesando Colombia y llegando a Argentina, esta travesía está llena de música y diversión.

¡Pero agárrate fuerte, porque hay un giro inesperado! ¡El Capitán Zigzag, un mapache travieso que adora las cosas brillantes, está decidido a robar todas las piedras para decorar su guarida! ¿Qué pasará ahora? ¿Podrán Alejandro y Mari enfrentar los obstáculos y llegar a la fiesta a tiempo?

Este Tonie enseña a los niños sobre:

• Español
• Armadillos
• Viajes
• Hacer nuevos amigos

Este Tonie incluye: una historia bilingüe con canciones bilingües.

En colaboración con el dúo musical galardonado con el Grammy, 123 Andrés.

La Toniebox se vende por separado.